CETTE PAGE WEB EST UN DOCUMENT JURIDIQUE ("ACCORD") ENTRE VOUS ("L'ABONNÉ") ET BLUE-WHITE INDUSTRIES ("SOCIÉTÉ"). CET ACCORD STIPULE LES TERMES ET CONDITIONS DANS LESQUELS VOUS POUVEZ UTILISER LE BLUE-WHITE SITE INTERNET. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT AVANT D'ACCÉDER ET D'UTILISER LE BLUE-WHITE SITE INTERNET. EN UTILISANT ET EN ACCÉDANT À BLUE-WHITE SITE WEB VOUS INDIQUEZ QUE VOUS AVEZ LU ET COMPRIS CET ACCORD ET ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CET ACCORD. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CET ACCORD, N'ACCÉDEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS BLUE-WHITE SITE INTERNET. BLUE-WHITE INDUSTRIES PEUT RÉVISER LE PRÉSENT ACCORD À TOUT MOMENT SANS PRÉAVIS EN MIS À JOUR CET ACCORD. VOUS DEVEZ VISITER PÉRIODIQUEMENT CETTE PAGE WEB POUR EXAMINER L'ACCORD.

Conditions générales.

Ces Termes et Conditions ("Accord") sont conclus à la Date d'Entrée en Vigueur par et entre Blue-White Industries, une société californienne dont les bureaux sont situés au 5300 Business Drive, Huntington Beach, CA 92649, (« Société ») et l'abonné, tel que défini ci-dessous.

TÉMOIGNER

ATTENDU QUE la Société a développé et détient certaines Blue-WhiteSite Web .com (tel que défini ci-après) pour une utilisation et un accès par l'Abonné via Internet ; et
ATTENDU QUE l'Abonné souhaite accéder et utiliser le Blue-WhiteSite Web .com conformément aux termes et dispositions du présent Contrat ;

MAINTENANT, PAR CONSÉQUENT, compte tenu des avantages mutuels des engagements et restrictions contenus dans les présentes, le souscripteur et la société conviennent par les présentes de ce qui suit :

ARTICLE I : CONSIDERANTS ET DEFINITIONS

Section 1.01 — Considérations : Les considérations ci-dessus et l'identification des parties sont véridiques et correctes.

Section 1.02 — Définitions : Les définitions suivantes s'appliquent :

(1) Accès : le terme « accès » et ses variantes (y compris, sans s'y limiter, « accéder » et « accessible ») signifie stocker des données, récupérer des données ou approcher, afficher, reproduire, encadrer, établir un lien à, ou utiliser (directement ou indirectement) par des moyens électroniques ou autrement.

(2) Blue-White.com : le terme "Blue-White.com » signifie que certains sites Web désignés sous le nom de Blue-White.com, qui se trouve sur Internet à l'adresse http://blue-white.com, y compris toute technologie de la société utilisée, incorporée, stockée ou accessible dans celui-ci, telle qu'implémentée sur le système de la société et rendue accessible à l'abonné via Internet à l'aide du mot de passe.

(3) Date d'entrée en vigueur : le terme « date d'entrée en vigueur » désigne la date à laquelle l'abonné reçoit le mot de passe de la société ou accède au Blue-White.com, selon la première éventualité.

(4) Marques de la société : le terme « marques de la société » désigne les marques de commerce, les noms commerciaux, les marques de service et l'habillage commercial de la société et des sociétés mères, filiales et sociétés affiliées de la société, y compris, sans s'y limiter, le Blue-White Les industries.

(5) Système de l'entreprise : le terme « Système de l'entreprise » désigne les systèmes informatiques et les équipements de communication utilisés pour héberger le Blue-White.com et fournissant l'accès de l'Abonné à Blue-White. Com.

(6) Technologie de la société : le terme "technologie de la société" désigne toute technologie développée par ou pour la société

(7) Internet : Le terme « Internet » désigne un certain réseau mondial d'ordinateurs communément appelé Internet, y compris (sans s'y limiter) le World Wide Web.

(8) Contenu sous licence : le terme « Contenu sous licence » désigne la Technologie tierce intégrée en tout ou en partie dans le [Nom du logiciel].

(9) Lien : le terme « Lien » désigne le texte, les icônes, les symboles graphiques qui, lors de la sélection ou de l'activation, sont liés ou associés à, exécutent, accèdent ou récupèrent un site Web ou une technologie hors écran.

(10) Mot de passe : le terme « Mot de passe » signifie qu'un certain mot de passe et nom d'ABONNÉ attribué par la Société à l'Abonné pour accéder au Blue-White.com tel qu'il peut être modifié de temps à autre, comme indiqué ci-dessous.

(11) Énoncé de politique : le terme « Énoncé de politique » désigne certaines déclarations écrites de politiques (sous forme imprimée ou électronique) concernant l'accès au Blue-White.com tel qu'adopté par la Société et tel que modifié par la Société de temps à autre.

(12) Restatements : Le terme « Restatements » désigne l'article 757 du Restatement of Torts, l'article 39 du Restatement (Third) of Unfair Competition, l'article 1 de la Uniform Trade Secrets Act et 18 USC §1839.

(13) Abonné : le terme « Abonné » désigne la personne ou l'entité à laquelle a été attribué le mot de passe utilisé pour accéder à Blue-White. Com.

(14) Technologie : le terme « Technologie » désigne les informations, les données, les idées, les œuvres d'auteur, les logiciels informatiques, le code source, le code objet, le code exécutable, les bibliothèques de logiciels, la documentation, les bases de données, les conceptions de bases de données, les dictionnaires de données, les modèles de données, champs, enregistrements, scripts, textes, interfaces, conceptions d'interfaces, écrans, sites Web, pages Web, liens, œuvres visuelles, images graphiques, audio, vidéo, compilations, formules, méthodologies, techniques, processus, procédures, adaptations, œuvres dérivées , ordinateurs, matériel, périphériques, composants, réseaux, listes de produits, listes de fournisseurs et listes de clients.

(15) Durée : le terme "Durée" désigne une période de temps commençant à la Date d'entrée en vigueur et se terminant à la date à laquelle l'une ou l'autre des parties annule le Mot de passe comme indiqué ci-dessous.

(16) Accès non autorisé : le terme « Accès non autorisé » désigne tout accès à Blue-White.com, à l'exception de l'accès pendant la Durée dans le but exclusif de visualiser, parcourir, récupérer, télécharger et publier des informations sur et commander des produits via Blue-White.com en utilisant le mot de passe au nom de l'abonné conformément au présent accord.

(17) Utilisateur non autorisé : Le terme « Utilisateur non autorisé » désigne toute personne qui accède Blue-White.com à l'exception de l'Abonné et des employés et agents de l'Abonné autorisés par l'Abonné à accéder Blue-White.com à des fins de visualisation, de navigation, de récupération, de téléchargement et de publication d'informations et de commande de produits via Blue-White.com pendant la Durée en utilisant le Mot de passe au nom de l'Abonné conformément au présent Contrat.

(18) Site Web : Le terme « Site Web » signifie qu'un certain produit multimédia interactif qui est une compilation de données, d'informations, de logiciels, de graphiques, d'éléments audiovisuels, de composants et de codage formatés pour être utilisés sur le Web du Internet et communément appelé site Web.

ARTICLE II : DOMAINE D'UTILISATION

Section 2.01 — Accès : la Société accorde par la présente à l'Abonné une licence non exclusive, non transférable et révocable d'accès Blue-White.com, pendant la Durée, uniquement pour visualiser, parcourir, récupérer, télécharger et publier des informations, et commander des produits sur ou via Blue-White.com, sous réserve des termes et dispositions du présent Contrat.
Section 2.02 — Énoncé de politique : pendant la durée, l'abonné doit se conformer à l'énoncé de politique. La société peut modifier l'énoncé de politique de temps à autre à la discrétion exclusive de la société

Section 2.03 — Mot de passe : L'abonné accepte par la présente la responsabilité de, et sera responsable de, tout accès à Blue-White.com en relation avec le mot de passe. L'abonné est responsable de la confidentialité du mot de passe. La modification du mot de passe doit être soumise à l'approbation de la société

Section 2.04 — Accès non autorisé : l'abonné doit empêcher les utilisateurs non autorisés d'accéder au Blue-White.com. L'abonné doit empêcher l'accès non autorisé à Blue-White. Com.

Section 2.05 — Annulation : La Société peut annuler le mot de passe, pour des raisons de commodité et à la discrétion exclusive de la Société, en fournissant un avis écrit d'une telle annulation à l'abonné conformément à la section 5.06 du présent accord. L'Abonné peut annuler le Mot de passe, pour des raisons de commodité et à la seule discrétion de l'Abonné, en fournissant un avis écrit d'une telle annulation à l'Abonné conformément à la Section 5.07 du présent Contrat. Lors de l'annulation du mot de passe, l'abonné doit immédiatement cesser et s'abstenir de tout accès et tentative d'accès Blue-White. Com.

ARTICLE III : PROPRIETE INTELLECTUELLE

Section 3.01 — Propriété et titre : titre de Blue-White.com (à l'exclusion du contenu sous licence), y compris les droits de propriété sur tous les brevets, droits d'auteur, marques de commerce et secrets commerciaux qui s'y rapportent, sont la propriété exclusive de la société.

Section 3.02 - Utilisation non autorisée : l'abonné ne doit pas copier ni télécharger Blue-White.com sans le consentement écrit préalable de l'abonné de la société ne doit pas accéder, modifier, désosser, reproduire, afficher, exécuter ou distribuer, y compris (sans s'y limiter) par encadrement ou par des moyens similaires, Blue-White.com sans le consentement écrit préalable de l'abonné de la société ne doit pas (directement ou indirectement) promouvoir, annoncer, commercialiser ou fournir un site Web similaire ou en concurrence avec Blue-White. Com.

Section 3.03 — Marques de commerce : la Société conservera tous les droits, titres et intérêts de propriété sur les marques de la Société et l'achalandage qui y est associé. L'abonné reconnaît que, à l'exception des marques de la société, tous les autres noms de produits, de services et de sociétés mentionnés sur Blue-White.com peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Section 3.04 - Informations exclusives : l'abonné doit garder la technologie de la société dans la plus stricte confidentialité et ne doit pas accéder à la technologie de la société ni la divulguer, sauf autorisation contraire en vertu du présent accord. L'abonné reconnaît et accepte par la présente que la technologie de la société tire une valeur économique indépendante (réelle ou potentielle) du fait qu'elle n'est généralement pas connue d'autres personnes qui peuvent obtenir une valeur économique de sa divulgation ou de son utilisation et qu'elle n'est pas facilement vérifiable par des moyens appropriés par d'autres personnes qui peuvent obtenir la valeur économique de sa divulgation ou de son utilisation ; fait l'objet d'efforts raisonnables dans les circonstances pour maintenir son secret ; et est un secret commercial tel que défini dans les retraitements.

Section 3.05 — Aucune contestation : l'abonné ne doit pas contester ou aider à contester la propriété ou la validité des droits d'auteur, des marques de commerce, des marques de service et des secrets commerciaux (le cas échéant) de la Société en relation avec Blue-White. Com.

ARTICLE IV : GARANTIE ET ​​INDEMNISATION

Section 4.01 — Garanties expresses : l'abonné reconnaît et accepte par la présente que la société (y compris les dirigeants, les employés, les agents, les administrateurs et les entrepreneurs indépendants de la société n'a donné ou accordé à l'abonné aucune garantie expresse concernant Blue-White.com ou tout produit et service offert par Blue-White.com. L'abonné reconnaît par la présente que Blue-White.com ne constitue pas l'octroi d'une garantie expresse concernant les produits et services offerts par Blue-White.com et l'Abonné renoncent par la présente à toute réclamation de garantie basée sur Blue-White. Com.

ARTICLE 4.02 — LIMITATION DE GARANTIE : BLUE-WHITE.COM EST FOURNI "TEL QUEL" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. CORPORATION, DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE ET L'ABONNÉ RENONCE À TOUTES LES GARANTIES DE LA SOCIÉTÉ, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET LES GARANTIES DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS EN RELATION AVEC BLUE-WHITE.COM ET PRODUITS ET SERVICES OFFERTS VIA BLUE-WHITE.COM. CORPORATION NE GARANTIT PAS ET L'ABONNÉ RENONCE PAR LA PRÉSENTE À TOUTE GARANTIE QUE L'UTILISATION OU L'ACCÈS À BLUE-WHITE.COM PAR ABONNÉ SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR. CORPORATION N'OFFRE AUCUNE GARANTIE ET ​​L'ABONNÉ RENONCE PAR LA PRÉSENTE À TOUTES LES GARANTIES QUANT AUX RÉSULTATS OBTENUS DE L'UTILISATION DE BLUE-WHITE.COM OU QUANT À L'EXACTITUDE, L'EXHAUSTIVITÉ, L'ACTUALITÉ OU LA FIABILITÉ DE BLUE-WHITE.COM. L'ABONNÉ RECONNAÎT ET ACCEPTE QUE L'UTILISATION D'INTERNET ET BLUE-WHITE.COM SERA AU SEUL ET EXCLUSIF RISQUE DE L'ABONNÉ ET SOUMIS AUX RESTRICTIONS, TERMES ET CONDITIONS, RÈGLES, RÈGLEMENTS, POLITIQUES, LOIS APPLICABLES ET CODES DE CONDUITE RÉGISSANT INTERNET ET BLUE-WHITE.AVEC.

Section 4.03 — Inexactitudes : l'abonné reconnaît par la présente que Blue-White.com peut contenir des erreurs, des inexactitudes et des omissions. L'abonné assumera tous les risques de perte, de préjudice ou de dommage associés à l'accès et à l'utilisation par l'abonné de Blue-White. Com.

SECTION 4.04 — LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : LA SOCIÉTÉ NE SERA PAS RESPONSABLE DES PERTES DE PROFITS OU DES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES, ACCESSOIRES OU PUNITIFS (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, EN RELATION AVEC (I) L'UTILISATION, LA PERFORMANCE OU LE FONCTIONNEMENT DE BLUE-WHITE.COM ; (II) UTILISATION, PERFORMANCE OU FONCTIONNEMENT D'INTERNET OU UTILISATION D'INTERNET PAR L'ABONNÉ ; (III) PERTE DE DONNÉES ; ET (IV) PRODUITS ET SERVICES OFFERTS PAR BLUE-WHITE.COM), QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION, QU'ELLE SOIT CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, ET QUE LA SOCIÉTÉ AIT ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES À L'AVANCE OU SI CES DOMMAGES SONT RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES.

SECTION 4.05 — LIMITATION DES DOMMAGES : LE SEUL RECOURS DE L'ABONNÉ POUR TOUTE RAISON ET POUR TOUTE CAUSE D'ACTION QUELCONQUE EN RELATION AVEC LE PRÉSENT CONTRAT, BLUE-WHITE.COM, ET PRODUITS ET SERVICES OFFERTS VIA BLUE-WHITE.COM, QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION, QU'ELLE SOIT CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE, SERA LA MODIFICATION DE BLUE-WHITE.COM, TEL QUE DÉTERMINÉ PAR LA SOCIÉTÉ.

Section 4.06 - Indemnisation : l'abonné doit libérer, défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité la société (y compris ses dirigeants, administrateurs, employés, sociétés affiliées, sous-traitants et agents) de et contre toute dépense, perte, coût ou responsabilité (y compris, sans s'y limiter, les honoraires d'avocat et frais parajuridiques) découlant de toutes réclamations, demandes, dommages ou actions résultant de ou liés à (i) l'utilisation par l'Abonné d'Internet, Blue-White.com ou des produits ou services offerts par Blue-White.com (y compris, sans s'y limiter, toute réclamation pour violation de garantie, perte de données, diffamation, calomnie, atteinte à la vie privée ou publicité mensongère) ; (ii) l'exécution de Blue-White.com ; (iii) la négligence de l'Abonné ou tout acte délictuel (ou omission d'agir) de l'Abonné ; (iv) les produits ou services offerts par Blue-White.com ; et (v) tout manquement par l'Abonné aux obligations de l'Abonné en vertu du présent Contrat.

Section 4.07 — Assurance d'exportation : l'abonné ne doit accomplir aucun acte en conflit avec ou en violation des lois et règlements d'exportation des États-Unis d'Amérique, y compris (sans s'y limiter) l'Export Administration Act, 50 USC §2401, et seq., les Export Administration Regulations, 15 CFR Parts 730-774, la Arms Export Control Act, 22 USC §2751, et les International Traffic in Arms Regulations, 22 CFR Parts 120-130, telles que modifiées.

Section 4.08 — Liens : l'abonné reconnaît par la présente que Blue-White.com peut contenir des liens vers des sites Web tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour la commodité de l'abonné et ne constituent pas une approbation par la société de ces sites Web et du contenu de tiers qu'ils contiennent.

ARTICLE V : Divers

Section 5.01 — Intégralité de l'Accord : Le présent Accord contient l'intégralité de l'accord des parties concernant l'objet des présentes et remplace tous les accords verbaux et écrits antérieurs entre la Société et l'Abonné concernant l'objet des présentes.

Section 5.02 — Amendements et modifications : En acceptant les modifications apportées à l'énoncé de politique par la société et les modifications apportées au présent accord par la société, toute altération, modification ou amendement du présent accord sera nul à moins que cette altération, modification ou amendement soit écrit et signé par un représentant autorisé de la Société

Section 5.03 — Divisibilité : Si une disposition du présent Contrat est rendue invalide, les autres dispositions resteront en vigueur et de plein effet.

Section 5.04 — Légendes : Les titres et légendes du présent Accord sont insérés à titre de référence et ne définissent, ne limitent ni ne décrivent la portée ou l'intention du présent Accord ou de toute section, paragraphe ou disposition particulière.

Section 5.05 - Droit applicable : le présent accord est régi par les lois de l'État de Huntington Beach, en Californie, sans égard aux règles de conflit ou de choix de lois qui peuvent nécessiter l'application des lois d'un autre État, et le lieu sera le comté d'Orange. , Californie.

Section 5.06 — Avis à l'abonné : Tous les avis à l'abonné doivent être faits par écrit. Les avis à l'abonné sont réputés livrés lorsqu'ils sont affichés bien en vue sur Blue-white.com ou lorsqu'il est livré à l'abonné par voie électronique, par un service commercial de livraison le lendemain, par courrier certifié ou recommandé – avec accusé de réception – ou en main propre. Les avis à l'Abonné seront réputés donnés lors de leur envoi. Des avis affichés bien en vue sur Blue-white.com ou remis à l'Abonné par voie électronique (y compris, sans s'y limiter, le courrier électronique) seront considérés comme des avis écrits.

Section 5.07 — Avis de la Société : Tous les avis à la Société doivent être faits par écrit. Les avis à la Société sont réputés livrés lorsqu'ils sont livrés par un service commercial de livraison le lendemain, par courrier certifié ou recommandé - avec accusé de réception - ou en main propre à l'adresse indiquée ci-dessous pour la Société. Les avis à la Société sont réputés donnés à la date à laquelle l'avis est reçu par la Société (comme en témoigne le cas d'un courrier certifié ou recommandé avec accusé de réception).

Adresse de la société

Blue-White Industries, Inc.
5300, promenade des affaires
Huntington Beach, Californie, 92649

Section 5.08 — Pronoms/Genre : Les pronoms et les noms doivent faire référence au masculin, au féminin, au singulier ou au pluriel selon le contexte.

Section 5.09 — Recours : Tous les recours en vertu du présent Accord s'ajoutent aux recours équitables et aux recours prévus par la loi et sont cumulatifs. Les parties reconnaissent et conviennent par les présentes que les dommages-intérêts en droit seront un recours inadéquat pour la Société. En plus des recours en droit et des autres droits qui peuvent être disponibles, la Société aura le droit d'obtenir une exécution spécifique, une injonction ou un autre recours équitable (y compris, sans s'y limiter , le droit à ces recours équitables avant ou pendant l'arbitrage) en cas de violation ou de menace de violation du présent Contrat par l'Abonné.

Section 5.10 — Renonciation : La renonciation à une violation du présent Contrat ne constitue pas une renonciation à toute autre violation. Le non-respect d'une disposition du présent Contrat ne constituera pas une renonciation ou ne créera pas d'estoppel à l'application de cette disposition. Toute renonciation à une disposition du présent accord ne sera pas contraignante à moins que cette renonciation soit écrite et signée par la partie qui renonce.

Section 5.11 — Survie : Les termes et dispositions des Sections 2.04 et 2.05 et des Articles I, III, IV et V du présent Contrat survivront à l'annulation du Mot de passe.

Section 5.12 — Annonces publiques : Toutes les annonces publiques concernant Blue-White.com ou la relation entre l'abonné et la société doit être soumise à l'approbation écrite préalable de la société

Section 5.13 — Frais de litige : En cas de litige ou d'arbitrage découlant du présent Contrat ou s'y rapportant, chaque partie paiera ses propres frais et dépenses de litige ou d'arbitrage (à l'exclusion des honoraires et frais des arbitres et des frais administratifs et frais d'arbitrage) .